[Text]
1=fc_ShortCuts_en.htm
2=licence_eng.rtf 


1000=文件预览
1001=文件编辑
1002=复制
1003=移动
1004=删除
1005=新建目录
1006=返回
1007=根目录
1008=搜索目录
1009=大图标
1010=小图标
1011=列表
1012=详细信息
1013=刷新
1014=设置
1015=窗口布局
1016=运行...
1017=DOS窗口
1018=属性
1019=搜索文件/文件夹
1020=控制面板
1021=计算机管理...
1022=开始菜单
1023=桌面
1024=系统目录
1025=文件过滤
1026=目录大小
1027=目录树
1028=收藏
1030=重命名
1031=图片浏览器
1032=常用工具
1033=压缩
1034=解压
1035=分割文件
1050=比较目录
1051=交换窗口
1052=历史
1053=置右
1054=置左

2001=添加到列表
2002=从列表删除
2003=上移
2004=下移
2005=保存
2006=更名


10002=例如
10003=缩小选择范围
10004=未找到目录
10006=取消(&C)
10008=从
10009=到
10011=覆盖已存在文件
10012=名称
10013=大小
10014=日期
10015=类型
10016=属性

;10018=压缩 %d 文件
;10019=分卷大小

10028=窗口布局编辑

;10042=不显示系统图标 (快速预览)
10046=%d 个对象被选择
10047=确认从档案文件删除 "%s" ？
10048=确认从档案文件删除选定项目 "%s" ？ 

10050=选择目录
10051=删除
10052=文件已存在，是否覆盖？

10056=复制
10057=空闲
10058=容量
10060=空闲
10061=档案
10062=跳过旧文件
10063=用新文件更新文档从
10064=文件
10065=目标文件较新，是否覆盖该文件:
;10072=ghost
;10073='只读' 文件: ghost

10087=包括ZIP文件
10108=复制文件
10109=移动文件
10110=删除文件
10111=重命名文件/文件夹
;10116=打开压缩文件
;10117=解压到
10121=收藏文件夹
;10122=程序


10155=设备未准备好/文件夹不存在
10156=文件
10157=文件夹
10158=文件夹

10165=%d 个文件，%d 个文件夹
;10168=ZIP-不保留目录结构
10170=复制到剪贴板

10213=%d 个对象

10235=解压缩文件
10236=覆盖已存在文件？

10336=关闭
10337=恢复

10386=驱动器不可见

10388=历史
;10390=复制左到右
;10391=复制右到左

10395=确定
10396=运行程序:
10397=请选择 MD5 文件
10398=验证 MD5 校验和？
10399=为 freeCommander 做出共献的:
10400=文件未找到
10401=字节
10402=字节
10403=KB
10404=MB
10405=GB
1055=擦除文件
1056=改变大小写
1057=属性/时间戳
1058=创建 MD5 校验和
1059=验证 MD5 校验和
1060=同步文件夹
1061=定位到文件夹
1062=创建文件夹/文件列表...
1063=捕获桌面
1064=连接网络驱动器
1065=断开网络驱动器
1066=复制
1067=剪切
1068=粘贴
1069=组选
1070=全选
1071=取消组选
1072=取消全选
1073=比较文件
2007=缺省颜色
10406=目标文件已存在
10407=自定义...
10408=源文件夹与目标文件夹下的文件相同
10409=清除历史记录
10410=删除 DOS 命令行的历史记录
10411=未找到帮助文件
10412=你希望打开下载页面搜索帮助吗？
1074=我的文档
1075=历史 - 后退
1076=历史 - 前进


[MainMenu]
100=文件(&F)
101=预览(&V)
102=编辑(&E)
103=复制(&C)
104=移动(&M)
105=删除(&D)
106=重命名(&R)
107=压缩(&P)...
108=解压缩(&U)...
109=拆分(&S)...
110=属性(&o)...
111=在文件夹中搜索(&h)...
112=属性/时间戳...
113=搜索...
114=存档更新
115=新建
116=转变大小写...
117=擦除...
118=创建 MD5 校验和...
119=验证 MD5 校验和
120=
121=退出(&Q)


200=文件夹(&d)
201=新建(&N)
202=搜索(&S)...
203=过滤(&F)
204=设置过滤(&S)...
205=文件夹大小
206=比较(&C)
207=控制面板(&p)
208=历史(&H)
209=排序(&o)
210=名称(&N)
211=类型(&T)
212=日期/时间(&D)
213=大小(&S)
214=改变左侧驱动器(&l)
215=改变右侧驱动器(&r)
216=爱好(&v)
217=编辑(&E)...
218=创建文件夹列表...
219=同步...
220=定位文件夹...

300=查看(&V)
301=大图标(&L)
302=小图标(&S)
303=列表(&L)
304=详细信息(&D)
305=字体(&F)...
306=刷新(&R)
307=交换(&S)
308=颜色...
309=目录树(&T)
310=缩略图(&I)
311=仅被选中的文件
312=分割窗口

400=杂项(&x)
401=设置(&S)...
402=窗口布局(&L)
403=编辑(&E)...
404=常用工具(&F)
405=影射网络驱动器(&C)...
406=断开网络驱动器(&D)...
407=运行(&n)...
408=DOS 窗口(&b)...
409=桌面快照
410=ASCII码表

500=关于(&I)
501=帮助(&H)
502=快捷键(&K)
503=索引
504=如果你喜欢 freeCommander...

600=编辑(&E)
601=剪切(&u)
602=复制(&C)
603=粘贴(&P)
604=全部选择(&a)
605=反向选择(&I)
606=成组选择(&g)...
607=取消选择(&U)
608=取消组选...
609=复制名称为文本
610=复制全名为文本
611=复制路径为文本
613=选择同扩展名文件
614=不选同扩展名文件
122=比较文件...
221=未排序
313=同一文件夹
314=水平分割
315=同一文件夹
411=恢复
412=定义快捷键...
413=字体(&f)...
414=颜色
415=背景...
416=字体...
615=选择所有文件
616=选择另一侧中的相同项目
617=保存选择到文件
618=从文件载入选择
619=反选 - 仅文件
316=自定义栏
317=编辑...
222=&Extension



[FormPrintFolder]
20001=打印文件夹
20002=目标
20003=仅当前文件夹
20004=包括子目录中的文件
20005=输出文件
20006=新文件 
20007=附加
20008=目录
20009=文件
20010=文件名
20011=开始
20012=停止
20013=文件夹内容:
20014=   日期      时间   属性         字节           CRC-32  文件名
20015=   日期      时间   属性         字节          文件名
20016=摘要
20017=目录        =
20018=文件        =
20019=字节        =
20020=文本文件 (*.txt)
20021=所有文件 (*.*)
20022=日志

[FormSyncDir]
20101=同步目录
20102=比较
20103=包括子目录
20104=以 CRC
20105=以 内容
20106=忽略日期
20107=过滤
20108=显示
20109=取消
20110=名称
20111=目录
20112=日期
20113=大小
20114=同步...
20115=从左到右复制文件
20116=从左到右复制文件 (仅新文件)
20117=从右到左复制文件
20118=从右到左复制文件 (仅新文件)
20119=不等文件
20120=相等文件
20121=选择 - 缺省方向
20122=选择 - 从左向右
20123=选择 - 从右向左
20124=取消选择
20125=反转复制方向
20126=显示文件
20127=删除文件
20128=属性
;10392
20129=比较 左下右上
;10393
20130=左侧已改变，是否重新比较？
;10394
20131=右侧已改变，是否重新比较？
20132=选择该类型的所有文件: 左侧
20133=选择该类型的所有文件: 右侧
20134=忽略2秒差异
20135=包括隐藏


[DlgSynchron]
20201=同步
20202=从左到右
20203=复制 - 目标文件夹
20204=左侧独有文件: %d
20205=复制
20206=删除
20207=两侧共有文件: %d
20208=从右到左
20209=右侧独有文件: %d
20210=两侧共有文件: %d
20211=不对称 - 备份左侧
20212=不对称 - 备份右侧
20213=取消


[DlgSettings]
;10039
20301=设置
;10040
20302=常规
;10038
20303=程序
;10074
20304=比较文件夹
;10300
20305=确认
;10306
20306=压缩文件
20307=显示
20308=工具栏
20309=分割栏
20310=DOS 命令行
;10105
20311=图像浏览器
;10344
20312=图标
;10345
20313=驱动器
;10041
20314=语言
;10124
20315=最小化到系统托盘
;10335
20316=启动时最小化
;10338
20317=双击恢复
;10125
20318=驱动器自动刷新
;10126
20319=固定驱动器
;10127
20320=可移动驱动器
;10128
20321=远程驱动器
;10044
20322=编辑器
;10045
20323=阅读器
;10211
20324=内部
;10212
20325=外部
;10389
20326=比较文件
;10075
20327=文件名
;10076
20328=最后修改日期
;10077
20329=文件大小
;10078
20330=仅选择较新文件
;10224
20331=忽略2秒时间差异
;10079
20332=比较时按CTRL键则仅显示不同文件
;10301
20333=复制
;10302
20334=移动
;10303
20335=不询问
;10304
20336=在复制文件前询问
;10305
20337=在移动文件前询问
;10307
20338=打开压缩文件
20339=Enter / 双击
20340=Ctrl+Enter / Ctrl+双击
20341=建立带 "_" 后缀的压缩文件
;10066
20342=文件列表
;10059
20343=显示文件提示
;10067
20344=两侧列表文件过滤 (按 Ctrl 键反转)
;10350
20345=用颜色标记文件过滤
;10068
20346=鼠标单击打开
;10071
20347=显示
;10070
20348=显示系统文件
;10161
20349=系统
;10069
20350=显示隐藏文件
;10162
20351=隐藏
;10398
20352=最后匹配的颜色有效
;10160
20353=只读
;10169
20354=状态: 以字节表示文件大小
;10181
20355=时间显示到秒
;10043
20356=显示工具栏
;10340
20357=显示图标
;10341
20358=比较文件夹
;10342
20359=回收站
;10343
20360=宽度
;10325
20361=显示命令行
;10326
20362=命令行中保存历史命令
;10327
20363=命令执行后关闭窗口
;10328
20364=可按 Alt+Enter 在窗口与全屏间切换

;10133
20365=在驱动器中显示系统图标
;10129
20366=光盘驱动器
;10130
20367=自带图标
;10131
20368=注册图标
;10132
20369=固定图标
;10365
20370=显示形式
;10366
20371=组合框
;10367
20372=工具栏
;10368
20373=仅当插入时才显示可移动式驱动器
20374=不显示软驱 (A:,B:) 
;10385
20375=显示所有驱动器
;10106
20376=图像尺寸 (像素)
;10036
20377=选择编辑器
;10037
20378=选择阅读器
;10005
20379=所有文件
20380=文件夹
20381=文件/文件夹的颜色
20382=
20383=使用长文件名
20384=显示网格
20385=Shift+
20386=隐藏文件显示若隐若现图标
20387=只允许一个 freeCommander 运行 (需要重启动)
20388=启动程序
20389=启动后显示最后访问的文件夹
20390=启动后显示下列文件夹
20391=左窗口:
20392=右窗口:
20393=起始文件夹 
20394=配置文件
20395=载入 freeCommander.ini 从:
20396=freeCommander 的安装文件夹
20397=用户文件夹 - "Application Data" 
20398=从下列文件夹:
20399=格式
20400=图像描述
20401=关闭时删除历史记录
20402=颜色
20403=文件夹路径 - 活动窗口
20404=文件夹路径 - 非活动窗口
20405=过滤的文件夹路径 - 活动窗口
20406=过滤的文件夹路径 - 非活动窗口
20407=复制
20408=移动
20409=显示网络为驱动器
20410=快速查找
20411=从顶部开始快速查找
20412=快速搜索栏自动关闭时间:
20413=秒
20414=单击打开文件夹
20415=以 NC 模式选择文件
20416=NC 模式 - 已选项目
20417=NC 模式 - 焦点项目
20418=字体
20419=背景
20420=NC 模式
20421=使用 Shift/Ctrl 键进行扩展选择
20422=使用鼠标右键进行选择
20423=文件列表: 文件大小以字节记
20424=按钮宽度
20425=仅显示选择的文件
20426=文件扩展名 (如 .zip.rar.cab)
20427=已压缩
20428=已加密
20429=用空格键选择后转向下一项目
20430=总是以名称排序目录
20431=Bytes
20432=KB
20433=自动 (KB, MB, GB)
20434=时间戳格式
20435=状态栏
20436=视下列压缩文档为ZIP档:
20437=文件类型
20438=程序
20439=详细信息
20440=视图名称
20441=栏目
20442=定义栏目
20443=程序图标
20444=热键交换
20445=Assign to menu item 'File->View'



[DlgDesktopPict]
;10137
20501=桌面图片
;10138
20502=区域
;10139
20503=全屏
;10140
20504=选择
;10141
20505=隐藏 freeCommander 窗口
;10142
20506=格式
;10143
20507=文件大小
;10144
20508=质量
;10145
20509=小
;10146
20510=大
;10147
20511=十分差
;10148
20512=非常好
;10149
20513=存储于
;10150
20514=剪贴板
;10151
20515=文件
;10152
20516=自动创建文件名
;10153
20517=文件名
;10154
20518=文件夹
20519=热键
20520=恢复 freeCommander 窗口



[DlgTimeStamp]
20601=属性/时间戳
;10080
20602=设置时间戳
;10081
20603=创建时间:
;10082
20604=修改时间:
;10158
20605=设置属性
;10159
20606=文档
;10163
20607=包括子目录文件
;10164
20608=最后访问时间:
;10356
20609=移动已修改的时间戳
;10357
20610=秒
;10358
20611=分
;10359
20612=小时
;10360
20613=日
;10361
20614=月
;10362
20615=年
20616=已压缩
20617=已加密

[FormViewer]
650=文件
651=打开
652=编辑
653=下一文件
654=前一文件
655=退出

700=编辑
701=复制为文本
702=查找
703=查找下一个
704=查找 - 区分大小写

730=选项
731=16进制
732=二进制文本
733=文本
734=图片
735=保持在上方
736=移动到非活动窗口
737=配置...
738=文字换行

;10253
20701=放大尺寸
;10254
20702=缩小尺寸
;10255
20703=原始尺寸
;10256
20704=适合窗口尺寸
;10257
20705=向右旋转
;10258
20706=向左旋转
;10259
20707=水平翻转
;10260
20708=垂直翻转
;10355
20709=选择行
20710=复制到剪贴板
20711=打开文件
20712=编辑文件
20713=字体
20714=前一文件
20715=下一文件
20716=该文件为空
656=删除
20717=全选
20718=删除文件

[DlgConfigViewer]
;10265
20801=启动时显示
;10266
20802=文本
;10267
20803=转储
;10268
20804=16进制
;10269
20805=图片
;10270
20806=例如
;10271
20807=字体
;10272
20808=转储
;10273
20809=每行最大字符数
;10274
20810=设定内部阅读器
20811=文本
20812=16进制
20813=查看器在任务栏可见

[DlgFindTextString]
;10351
20871=查找文本字符串
;10352
20872=查找内容
;10353
20873=区分大小写

[DlgPackedFileProperty]
20901=压缩文件属性
20902=常规
20903=压缩格式:
20904=位置:
20905=原始大小:
20906=压缩大小:
20907=修改时间:
20908=属性:
20909=只读
20910=文档
20911=隐藏
20912=系统
20913=注释



[DlgDefFilter]
;10030
20951=设置过滤
;10280
20952=过滤
;10281
20953=文件
;10282
20954=包括:
;10283
20955=排除:
20956=例如
20957=应用

[DlgMessageConfirm]
21001=是
21002=是，全部
21003=否
21004=否，全部

[DlgShredFile]
21051=直接删除文件
21052=确定删除文件
21053=你确定要删除只读文件吗？ 
21054=你确定要删除系统文件吗？ 
21055=并非所有项目能被删除


[DlgConfirmShredFile]
21101=确定删除文件
21102=你确定要删除吗？
21103=已选择的项目？ 
21104=覆盖次数:
21105=- 用0覆盖
21106=- 用255覆盖
21107=- 随机值覆盖
21108=- 批量文件更名
21109=删除只读文件 

[DlgDefineList]
;10134
21151=程序
;10135
21152=缺省文件夹
;10136
21153=全局热键
21154=程序
21155=所有文件
;10123
21156=定义常用工具

[DlgSplitFile]
;10035
21201=分割文件
;10202
21202=使用当前目录
;10033
21203=目标已存在
;10032
21204=你想覆盖它吗？
;10034
21205=分割失败!
21206=目标文件夹
;10025
21207=大小 [字节]
;10026
21208=文件数
;10027
21209=字节/文件
;10049=
21210=创建自合并文件

[DlgBoxPack]
;10017
21251=压缩文件
;10216
21252=目标文件
;10217
21253=从文件夹
;10215
21254=压缩内容
;10202
21255=使用当前目录(&c)
;10020
21256=无限制
;10049
21257=创建自解压文件(&X)
;10021
21258=密码(&P)
;10022
21259=保存每一个文件的路径名
;10023
21260=压缩全部子目录(&s)
;10220
21261=刷新
;10222
21262=更新
;10221
21263=添加较新的文件 (仅针对压缩包中已存在的文件)
;10223
21264=添加较新的文件 (不在压缩包中的文件也将被添加)
;10230
21265=选项
;10308
21266=压缩格式
;10053
21267=压缩等级
;10054
21268=普通
;10055
21269=最佳
;10228
21270=卷大小
21271=多卷
;10165
21272=%d 个文件，%d 个文件夹
21273=移动到压缩文档中

[FormScanDir]
;10083
21301=搜索文件/文件夹
;10084
21302=位置
;10085
21303=搜索位于:
;10086
21304=子文件夹
;10237
21305=包括:
21306=文件名
;10088
21307=包含文字
;10089
21308=区分大小写
;10090
21309=查找
;10091
21310=属性/大小
;10092
21311=日期
;10093
21312=查找文件
;10098
21313=创建时间
;10099
21314=修改时间
;10100
21315=访问时间
;10112
21316=找到位于
;10014
21317=日期
;10113
21318=压缩文件中的路径
;10094
21319=在此日期后:
;10095
21320=在此时间后:
;10096
21321=在此日期前:
;10097
21322=在此时间前:
;10101
21323=属性
;10102
21324=仅选择属性匹配的文件(&e) 
;10103
21325=最小
;10104
21326=最大
;10238
21327=显示在活动窗口
;10381
21328=显示在非活动窗口
;10114
21329=打开
;10115
21330=解压缩...
;10119
21331=在 %d 个文件夹中找到 %d 个文件
;10120
21332=在 %d 个文件夹和 %d 个压缩文件中找到 %d 个文件 
;10118
21333=搜索失败
21334=解压缩到 
21335=文档(&A)
21336=系统(&t)
21337=只读(&R)
21338=隐藏(&H)
21339=目录(&D)
21340=打开
21341=停止
21342=输出列表...
21343=设置
21344=窗口在任务栏可见
21345=自动添加*到文件名


[DlgBoxUnpack]
;10007
21401=解压
;10218
21402=从压缩文件
21403=目标文件夹
;10214
21404=解压
;10010
21405=按存储路径解压
;10202
21406=使用当前目录
;10167
21407=仅解压目的文件夹中不存在的文件
;10166
21408=仅解压比目的文件夹中更新的文件
;10011
21409=覆盖已存在文件
21410=解压缩到子文件夹

[DlgCase]
;10239
21451=转变大小写...
;10240
21452=大小写:
;10241
21453=小写
;10242
21454=大写
;10243
21455=混合
;10244
21456=首字母大写
;10245
21457=转变:
;10246
21458=名称和扩展名
;10247
21459=仅名称
;10248
21460=仅扩展名
;10249
21461=选项:
;10250
21462=文件名
;10251
21463=目录名
;10252
21464=包括子目录
;10370
21465=按比较转换
;10371
21466=按定义转换
;10372
21467=改变文件的写法如
;10373
21468=在下列文件夹中:


[DlgCopyMove]
;10310
21501=复制
;10311
21502=移动
;10312
21503=来源
;10313
21504=目标
;10314
21505=从
;10315
21506=自动重命名目标文件
;10316
21507=覆盖时不提示
21508=使用当前目录

[DlgSelect]
;10234
21551=选择项目
;10002
21552=例如
;10229
21553=式样
;10230
21554=选项
;10231
21555=&1. 应用到文件夹
;10232
21556=&2. 添加项目到当前选择
;10233
21557=&3. 仅在当前选择范围内

[DlgFavorit]
;10290
21601=设置收藏文件夹
;10291
21602=名称
;10292
21603=文件夹
;10293
21604=活动窗口
;10294
21605=非活动窗口

[DlgAsciiTbl]
;10225
21651=ASCII码表
;10226
21652=字体:
;10227
21653=已选择字符:
21654=Dec
21655=Hex

[DlgEditNewFile]
;10380
21701=编辑新文件
21702=文件夹
21703=文件名

[DlgFavoriteTools]
21751=定义常用工具
21752=程序
21753=所有文件
21754=程序:
21755=起始位置:
21756=参数:
21757=热键 - 全局
21758=最小化运行
21759=最大化运行
21760=文件夹 - 左
21761=文件夹 - 右
21762=文件夹 - 活动
21763=文件夹 - 非活动
21764=焦点项目 - 左
21765=焦点项目 - 右
21766=焦点项目 - 活动
21767=焦点项目 - 非活动
21768=选中项目 - 左
21769=选中项目 - 右
21770=选中项目 - 活动
21771=选中项目 - 非活动
21772=调试模式
21773=寻找文件夹...

[DlgMd5]
21801=计算 MD5 校验和
21802=覆盖:
21803=MD5校验和
21804=校验错误:
21805=操作失败
21806=文件打开错误

[DlgConfirmMD5]
21851=计算 MD5 校验和
21852=显示校验和
21853=保存校验和
21854=位于:
21855=为每个文件创建单独的 MD5 文件
21856=来源
21857=目标


[DlgPass]
21901=需要密码
21902=输入密码:
21903=重复密码:
21904=密码不符
[DlgDefHotkeys]
21951=定义快捷键
21952=命令:
21953=当前快捷键:
21954=新快捷键:
21955=指派
21956=指派新的快捷键
21957=移除
21958=移除当前快捷键
21959=保存
21960=默认
21961=将所有快捷键恢复为默认
21962=该快捷键无效
21963=未指派
21964=新的快捷键已经指派给另一个命令.
21965=你想无论如何都指派吗？
21966=你想移除当前快捷键并指派一个新的吗？
21967=当前命令已经有对应快捷键.
21968=快捷键列表...
[DlgFilterSet]
22001=设置过滤
22002=仅显示下列文件:
22003=例子
22004=所有文件(&A)
22005=定义(&D)...
22006=定义过滤:
22007=对两边的列表都使用过滤(&b)
[ShortCutsTxt]
actDirBack=后退 ; 向上一级
actDirCompare=比较(&C) ; 比较两个目录中的文件
actDirControls=控制面板 ; 显示控制面板
actDirCreate=新建(&N) ; 创建新目录
actDirDesktop=桌面 ; 显示桌面
actDirDiskL=改变左列驱动器(&l) ; 改变左列驱动器
actDirDiskR=改变右列驱动器(&r) ; 改变右列驱动器
actDirFavoriten=常用文件夹 ; 显示常用文件夹
actDirFavoritenEdit=编辑(&E)... ; 打开编辑常用文件夹的对话框
actDirFilterEdit=设置过滤(&S)... ; 打开定义过滤的对话框
actDirFilterOff=关闭过滤 ; 显示所有文件
actDirFilterPopup=过滤 ; 定义过滤
actDirFilterSetDlg=设置过滤 ; 打开设置过滤的对话框
actDirFind=搜索(&S)... ; 打开目录选择对话框
actDirGoTo=定位到文件夹... ; 显示输入目录对话框
actDirHistory=历史记录(&H) ; 显示最后访问过的目录
actDirOpenInOtherPane=在另一侧打开文件夹 ; 在另一侧打开文件夹
actDirPrint=创建文件夹/文件列表... ; 创建文件列表并保存为文件
actDirRoot=根目录 ; 到根目录
actDirSize=文件夹大小 ; 计算文件夹占有空间
actDirSizeSelected=文件夹大小 ; 计算所选文件夹占有空间
actDirSortDate=日期/时间(&D) ; 按最后修改日期排序
actDirSortName=名字(&N) ; 按名称排序
actDirSortNo=未排序 ; 不排序
actDirSortSize=大小(&S) ; 按大小排序
actDirSortTyp=类型(&T) ; 按类型排序
actDirStartmenu=开始菜单 ; 显示开始菜单
actDirSync=同步... ; 显示文件夹同步对话框
actDirSysFolder=系统文件夹 ; 显示系统文件夹
actDosPromptGoTo=打开 DOS 命令行 ; 在文件列表和 DOS 命令行间切换
actDosPromptHistDel=删除 DOS 命令行的历史记录 ; 删除 DOS 命令行的历史记录
actDosPromptItem2Command=焦点项目为 DOS 命令行 ; 将当前项目名称插入 DOS 命令行
actDosPromptItemPath2CommandLine=焦点路径为 DOS 命令行 ; 将当前项目路径名插入 DOS 命令行
actDosPromptPath2CommandLine=以当前路径为 DOS 命令行 ; 将当前项目完整的路径名插入 DOS 命令行
actEditCopy=复制(&C) ; 复制选定项目到剪贴板
actEditCurDir2Clip=复制路径名为文本 ; 复制当前目录路径到剪贴板
actEditCut=剪切(&u) ; 移动选定项目到剪贴板
actEditDeselect=取消组选... ; 打开取消组选对话框
actEditDeselectAll=取消全选(&U) ; 不选所有项目
actEditDeselectUnderCursor=不选具有相同扩展名的文件 ; 不选具有相同扩展名的文件
actEditFileName2Clip=复制名称为文本 ; 复制项目名称到剪贴板
actEditFilePath2Clip=复制全名为文本 ; 复制项目完整名称到剪贴板
actEditLoadSelectionFromFile=从文件载入选择 ; 从文件载入选择
actEditPaste=粘贴(&P) ; 从剪贴板粘贴
actEditSaveSelectionToFile=保存选择到文件 ; 保存选择到文件
actEditSelect=组选(&g)... ; 打开组选对话框
actEditSelectAll=全选(&a) ; 选择所有项目
actEditSelectAllFiles=选择所有文件 ; 选择所有文件
actEditSelectInvert=反选(&I) ; 反转选择
actEditSelectSameInOtherPane=选择另一侧的相同项目 ; 在另一侧选择相同的项目
actEditSelectUnderCursor=选择具有相同扩展名的文件 ; 选择具有相同扩展名的文件
actExtrBildDesktopDlg=捕获桌面... ; 打开快照对话框
actExtrColorBackgr=颜色 - 背景... ; 改变背景颜色
actExtrColorFont=颜色 - 字体... ; 改变字体颜色
actExtrDosBox=DOS 命令行(&b)... ; 打开 DOS 命令行
actExtrFont=字体(&F)... ; 改变字体
actExtrNetConnect=连接网络驱动器(&C)... ; 打开连接网络驱动器对话框
actExtrNetDisconnect=断开网络驱动器(&D)... ; 打开断开网络驱动器对话框
actExtrRun=运行(&n)... ; 显示 "运行..." 对话框
actExtrSettings=设置(&S)... ; 显示设置编辑对话框
actExtrShortCuts=定义快捷键(&e)... ; 显示快捷键编辑对话框
actExtrToolsEdit=编辑常用工具... ; 显示常用工具编辑对话框
actFileAttribut=属性/时间戳... ; 编辑选定项目的属性/时间戳
actFileBeenden=退出(&Q) ; 退出程序
actFileChangeCase=改变大小写... ; 显示改变选定项目大小写对话框
actFileCompareTxt=比较文本文件... ; 比较文本文件
actFileCopy=复制(&C) ; 复制选定项目
actFileCopyDlg=复制(&C) ; 打开复制选定项目对话框
actFileDelete=删除(&D) ; 删除选定项目
actFileEdit=编辑(&E) ; 打开文件编辑器编辑选定文件
actFileEditNew=新建 ; 打开文件编辑器编辑新文件
actFileFind=在文件夹中搜索(&h)... ; 搜索文件/文件夹 (Windows自带)
actFileFindZip=搜索... ; 搜索文件/文件夹 (freeCommander)
actFileMD5=创建 MD5 校验和... ; 创建选定项目的 MD5 校验和
actFileMD5Verify=验证 MD5 校验和 ; 验证 MD5 校验和
actFileMove=移动(&M) ; 移动选定项目
actFileMoveDlg=移动(&M) ; 打开移动选定项目对话框
actFileProperty=属性(&o)... ; 显示选定项目属性 (Windows自带)
actFileRename=重命名(&R) ; 重命名选定项目
actFileShred=擦除... ; 安全地删除选定项目
actFileSplit=拆分(&S)... ; 拆分选定项目
actFileUnzip=解压(&U)... ; 从压缩文档中解压选定项目
actFileView=查看(&w) ; 打开内部文件查看器显示选定文件
actFileViewEx=扩展查看(&w) ; 打开外部文件查看器显示选定文件
actFileZippen=压缩(&P)... ; 压缩选定项目
actHelpIndex=索引 ; 显示帮助
actViewAutoSizeColumns=自动列宽 ; 自动设置栏宽 (详细信息)
actViewDetails=详细资料(&D) ; 显示所有项目的详细信息
actViewIconLarge=大图标(&L) ; 显示所有项目为大图标
actViewIconSmall=小图标(&S) ; 显示所有项目为小图标
actViewImgBrowser=缩略图(&I) ; 用缩略图显示项目
actViewLayoutEdit=编辑(&E)... ; 显示布局编辑对话框
actViewLayoutRestore=恢复布局 ; 恢复最后布局
actViewLeft2Right=从左到右 ; 右(下)侧显示与左(上)侧相同的文件夹
actViewList=列表(&L) ; 显示项目列表
actViewOnlySelected=仅已选择文件 ; 仅已选择文件
actViewPanelsSame=同一文件夹 ; 非活动侧显示与活动侧相同的文件夹
actViewPanelsSwap=交换(&S) ; 交换右(下)侧与左(上)侧的显示内容
actViewRefresh=刷新(&R) ; 刷新活动侧内容
actViewRight2Left=从右到左 ; 左(上)侧显示与右(下)侧相同的文件夹
actViewSplit0=0 % ; 隐藏活动侧
actViewSplit100=100 % ; 隐藏非活动侧
actViewSplit25=25 % ; 改变活动侧到25%宽度
actViewSplit50=50 % ; 两侧等宽
actViewSplit75=75 % ; 改变活动侧到75%宽度
actViewSplitHoriz=水平 ; 两侧水平排列
actViewSplitSwitch=水平分割 ; 在水平/垂直间切换两侧排列方式
actViewSplitVertical=垂直 ; 两侧垂直排列
actViewTree=目录树(&T) ; 切换显示目录树
avtViewRefreshAll=全部刷新 ; 刷新所有窗口内容
actDirOpenInSamePane=同侧打开文件夹 ; 在相同侧打开文件夹
actDirOpenLeftOnRight=打开左侧文件夹 ; 在右侧打开左侧选定文件夹
actDirOpenRightOnLeft=打开右侧文件夹 ; 在左侧打开右侧选定文件夹
actDirGoToMyDocs=我的文档 ; 打开 "我的文档"
actViewSetAktivPanel=设置活动侧; 切换活动侧
actEditSelectInvertOnlyFiles=反选 - 仅文件 ; 反选 - 仅文件
actViewMinimize=最小化;最小化 freeCommander 窗口
actViewSwitchHiddenSystem=显示/隐藏 系统和隐藏文件;显示/隐藏 系统和隐藏文件
actViewPopupViews=Views; Shows popup menu with views
actDirHistNext=历史 前进 ; 到历史列表中的下一个项目
actDirHistPrev=历史 后退 ; 到历史列表中的前一个项目
actDirSortExtension=Extension ; Sort all items by extension
actExtrOpenWith=Open with... ; Shows 'Open with...' dialog
actFindComputer=Find computer ; Shows windows dialog for computer search
actFileDeleteWithoutRecycleBin=Delete without basket ; Delete files/folders without basket
actFileContextMenu=Context menu ; Shows context menu
[DlgCustomCols]
22101=栏目
22102=对齐
22103=宽度
22104=内容
22105=标题
22106=名称
22107=扩展名
22108=路径
21009=大小
22110=属性
22111=类型
22112=创建时间
22113=修改时间
22114=最后访问时间
22109=大小
[dlgZipMstrOperation]
22201=暂停
22202=继续
22203=优先
